連翹，又名黃金條；每年早春時節(jié)開放著金燦燦的小黃花，花落后開始吐嫩綠芽，將嫩綠芽經(jīng)過配料加工、泡制就可以成 為能夠飲用的保健茶，名曰“連翹條”。

山西省平定境內(nèi)有座冠山，山上遍布連翹，用它泡制加工成茶葉，常飲可生津解毒，清熱瀉火。相傳，有一年乾隆皇帝在承德避暑，在煙雨樓喝了連翹茶，頓感心曠神治，全身異常舒爽。于是詢問條由何處而來，方知是山西平定州冠山特產(chǎn)。隨即下旨，把冠山連翹茶定為貢品，每年敬獻50擔(dān)，以供皇室飲用。制作連翹茶方法不復(fù)雜，就是將連翹嫩芽經(jīng)過挑選，用清水洗凈，上籠蒸制5～10分鐘，以不過熟和軟爛為宜；經(jīng)晾曬或烘烤成半成品；然后煨糠，篩去粉末，再經(jīng)窖花、提花、包裝等工序，即為成品。其特點為：生津止渴，清熱瀉火，清涼提神。( 太原)